نقص المناعة الأولي بالانجليزي

• primary immunodeficiency

• نقص    n. shortage, allow ...
• نقص المناعة    immune deficiency; ...
• المناعة    immunity; impenetr ...
• الأولي    initial

أمثلة

1. Multiple organ failurecould mean primary hiv infection.
   توقف أكثر من عضو قد يعني عدوي نقص المناعة الأولي
2. It has been suggested that most people have at least one primary immunodeficiency.
   ويرى البعض أن معظم الأفراد لديهم على الأقل أحد أمراض نقص المناعة الأولية.
3. Primary immunodeficiencies are disorders in which part of the body's immune system is missing or does not function normally.
   نقص المناعة الأولي هي مجموعة من أمراض واضطرابات تمثل فقدان جزء من الجهاز المناعي في الجسم أو أنه لا يتصرف بنظامية.
4. Other less-common congenital causes include primary immunodeficiencies, due to the weakened or nonexistent immune system response to severe, recurrent infections that commonly affect the lung.
   من الأسباب الخلقية الأخرى الأقل شيوعا نقص المناعة الأولي بسبب ضعف استجابة الجهاز المناعي أو عدم وجودها لحالات العدوى الحادة والمتكررة التي تصيب الرئة.
5. Most primary immunodeficiencies are genetic disorders; the majority are diagnosed in children under the age of one, although milder forms may not be recognized until adulthood.
   أغلب أنواع نقص المناعة الأولي هي أمراض وراثية، وأغلب من يشخص بهذه الأمراض هم أطفال أعمارهم أقل من سنة، لكن هنالك أمراض أخف قد لا يمكن ملاحظتها حتى عمر أكبر.